西班牙與阿根廷之間一場持續了12年的里奧哈葡萄酒名稱使用權之爭終于落下帷幕——西班牙最終敗給了阿根廷。
阿根廷西北部省份La Rioja是在1591年由西班牙人建立的;而且也是西班牙人把里奧哈葡萄品種引進了阿根廷。
然而在最近的數十年間,西班牙越來越擔心葡萄酒消費者會把西班牙DO of Rioja產的里奧哈葡萄酒和阿根廷里La Rioja產的奧哈葡萄酒弄混。西班牙的DO of Rioja里奧哈葡萄酒是世界知名的葡萄酒品牌之一。
1999年,里奧哈監管理事會對阿根廷La Rioja地區發起了訴訟,由此在法庭上引起了一場長達12年的大戰。
近日,一位布宜諾斯艾利斯的法官駁回了西班牙的訴訟,稱阿根廷的里奧哈葡萄酒與西班牙里奧哈葡萄酒區別明顯,且阿根廷并無意故意混淆兩國的里奧哈葡萄酒。
而且大部分的西班牙里奧哈葡萄酒都是產自Tempranillo的紅葡萄酒,而絕大多數的阿根廷里奧哈葡萄酒是產自Torrontes的白葡萄酒。阿根廷葡萄酒產區表示,這也是兩國的里奧哈葡萄酒并不太可能給消費者帶來困惑的一大主要原因。
里奧哈監管理事會稱對法院裁決不滿,將繼續上訴。而市場研究表明,“近60%的消費者認為里奧哈葡萄酒就是指阿根廷La Rioja地區生產的里奧哈葡萄酒,”理事會秘書長Luis Lapuente告訴記者。
雖然英國葡萄酒進口商認為西班牙是小題大做了,但實際上有不少人承認,有可能會將兩國的里奧哈葡萄酒弄混。
“我感覺看到酒瓶上寫著‘里奧哈’,那99%的人都會認為這瓶葡萄酒來自西班牙,”一位葡萄酒商告訴記者,“沒人知道阿根廷也有地區生產里奧哈葡萄酒吧,是不是?誰聽說過阿根廷的La Rioja呢?”
在西班牙,里奧哈的種植面積有600000公頃,而各酒莊每年的里奧哈葡萄酒產量約為2.5億升。
而在阿根廷,里奧哈種植面積很小,只有8200公頃。葡萄酒的年產量僅為6000萬升。
然而阿根廷的里奧哈葡萄酒卻倍受贊譽:在2010年的品醇客國際葡萄酒大賽上(Decanter World Wine Awards)上,一款產自Famantina河谷的紅葡萄酒Valle de la Puerta Alta Bonarda 2009在比賽上獲得了大獎。