“媽媽,你要買某某酒讓爸爸喝,爸爸不喝就不行了?!币晃荒陜H4歲的小女孩看到一則低俗酒類廣告后,向媽媽建議,令父母震驚不已。
??谑忻裰苄〗憬袢障蛴浾叻从?,前兩天全家人在一起吃晚飯,正碰上本地一電視臺播放一則酒類廣告,廣告中的那句廣告詞用海南話說出“瓦麼老公行(我老公很行)”讓4歲的堂妹小麗(化名)一下就記住了。她看完廣告以后,便走到她媽媽旁邊說:“媽媽,你要買某某酒給爸爸喝,爸爸不喝就不行了?!彼龐寢屢宦?,立刻就是一頓痛罵。
周小姐說,在這則廣告中,用海南話所說的“行”與“不行”,在本土意思是指男性在性方面的能力。
“她從幼兒園放學回來就看電視,很多廣告的廣告詞她都倒背如流”,周小姐告訴記者,“像這種廣告一個小時就重復放好幾遍,動不動就來句 ‘我老公行’,這不是把小孩子教壞嗎?”